以下文字为布朗斯通研究员托马斯·哈灵顿于2025年19月20日在意大利威尼斯举行的“第二届科学服务人类节”（Seconda Festa Della Scienza a Servizio Dell'Uomo）上发表的演讲的英文译文。哈灵顿在演讲中阐述了布朗斯通的成立，正是为了应对政府及其私营部门合作伙伴对新冠疫情危机采取的专制管理方式。随后，他概述了该组织在过去五年中启动和持续开展的众多项目。
各位早上好。能够来到这里，与这么多为揭露新冠疫情真相、重建意大利人类尊严文化基础而辛勤工作、充满奉献精神的人们在一起，我感到无比荣幸。
每天铺天盖地而来的宣传，其主要目的之一，就是将新冠疫情描绘成一种纯粹的医学现象，这种现象极其危险，以至于普通公民必须无条件服从未经选举的所谓医学专家的命令。
令人遗憾的是，大多数西方公民，甚至我们国家所谓的知识分子阶层中，有更大比例的人，几乎没有抵抗就屈服于这种巨大的情感、道德和智力勒索。
在危机爆发的最初几个月里，一些理智尚存的医学专家和其他公众人物敢于反对这场有组织的、违背2020年2月之前免疫学和公共卫生领域诸多共识的荒谬运动，结果遭到了网络暴徒团伙的攻击。后来我们证实，这些暴徒与美国政府勾结，并进而与所有欧洲国家的军方和情报部门合作，严密控制我们的思想经济。
正是在这种荒谬而令人畏惧的背景下，经济学家杰弗里·塔克和IT专业人士卢西奥·“卢”·伊斯特曼（当时他在智库——美国经济研究所（AIER）——与他共事）决定不仅要发出自己的声音，还要组织一场高级别的挑战，以对抗日益高涨的医疗极权主义浪潮。
2020年10月初，他们邀请了三位国际知名的公共卫生专家——斯坦福大学的杰伊·巴塔查里亚、哈佛大学的马丁·库尔多夫和牛津大学的苏内特拉·古普塔——访问位于马萨诸塞州西部小镇大巴灵顿的美国经济研究所（AIER）园区。最初的计划是邀请记者与这些专家展开对话，探讨当时几乎所有西方国家政府都在采取的病毒防控政策的合理性。然而，当时学术界的氛围极其压抑，没有一位记者愿意接受他们的邀请。于是，这三位学者化不利为有利，于2020年10月4日下午起草并签署了后来被称为《大巴灵顿宣言》的文件。
这份文件完全没有任何激进之处。它只是重申了在年初新病毒出现之前就已存在的公共卫生基本原则。文件承认封锁措施会带来巨大的长期代价，尤其对经济最脆弱群体的生活造成的影响。文件还指出，病毒对社会不同年龄段人群的负面影响差异很大。
因此，该文件一方面主张对已知最易受病毒影响的人群采取特殊保护政策，另一方面主张对能够无严重问题地战胜病毒的公民采取相对自由的政策，他们认为这种立场将带来额外的好处，即促进人群中群体免疫的发展。
10月4日当晚，卢·伊斯特曼创作了一部 马来西亚气象局网站（METMalaysia） 该宣言的文本以多种语言呈现，并设有供参观者签名以表示同意文件中描述的应对新冠疫情问题的方法的部分。
出版后的第一个月，包括诺贝尔奖获得者迈克尔·莱维特在内的超过 660,000 万人，以及众多其他著名医生、科学家和知识分子，都表示他们认同书中阐述的原则。
毋庸置疑，新冠疫情叙事的掌控者们对这份由杰弗里·塔克、卢·伊斯特曼以及来自斯坦福大学、哈佛大学和牛津大学的受人尊敬的学者们所倡导的原则声明的突然成功感到非常不满。
由于 2021 年 12 月根据《信息自由法》请求公布了之前被列为机密的电子邮件，我们才知道，在《大巴灵顿宣言》发表仅仅四天后，安东尼·福奇就与美国国立卫生研究院 (NIH) 院长弗朗西斯·柯林斯讨论了对这份文件发起“毁灭性打击”的必要性。福奇称这份文件是由“三位边缘流行病学家”撰写的，这三位流行病学家几天前在马萨诸塞州会面。
事实的确如此。几天之内，多家主流新闻媒体和科学期刊发表了措辞激烈的文章。但或许更重要的是，几乎所有主流社交媒体平台都修改了算法，降低了《宣言》正文或任何支持其基本原则的帖子的可见度。
原本可能引发一场大规模反抗以病毒名义实施的反民主和不人道措施的起义，却被高级政府官员和硅谷大亨组成的专制联盟挫败了。
在接下来的几个月里，由杰弗里·塔克负责内容管理、卢·伊斯特曼负责技术维护的AIER网站，成为了发布关于新冠疫情危机非主流观点的重要平台。因此，该网站的日访问量大幅增长，使其与金融投资领域联系紧密，从而获得了前所未有的关注度。
然而，到了2021年4月，将AIER的知名度提升到前所未有的高度的塔克，突然发现自己不再是该机构的员工之一。同年夏天，他创立了布朗斯通研究所。不久之后，卢·伊斯特曼也离开了AIER，加入了他的新项目。
杰弗里从布朗斯通公司成立之初就明白，新冠肺炎不仅仅是一场医疗危机，而是对我们文化根基的多方面攻击，因此也攻击了我们的社会习俗、制度和治理传统。
正因如此，他从一开始就对这一现象采取了高度跨学科的研究方法，与各界思想家广泛交流。当然，他的对话者中不乏医学界的知名专家，例如杰伊·巴塔查里亚、马丁·库尔多夫、罗伯特·马龙和梅丽尔·纳斯等等。此外，他还与无数经济学家、记者、艺术家、活动家，甚至像我这样的文化史和思想史学者建立了联系。
这种对多元视角的重视也延伸到了政治意识形态领域。他明白，当你的车停在路边时，浪费时间争论哪种汽油能优化它的性能是荒谬的。在这种时候，重要的是有人能够解释这辆车为何会陷入这种糟糕的境地，同时又具备让它重新启动所需的想象力和专业知识。
据我所知，布朗斯通组织在决定是否接纳某人参与其众多项目时，从未考虑过其先前的意识形态立场。唯一的标准过去是、现在仍然是：他们的想法能够帮助我们更好地理解作为思考者和公民，我们在这场危机中所经历的一切。
我们所有活动的核心在于深刻地认识到，历史上总有一些时刻，正如威廉·巴特勒·叶芝所说，“一切都分崩离析，中心无法维系”；也就是说，总有一些时刻，对于未来文化和社会复兴至关重要的重要思想，在当下破坏性狂热的压力下，面临着消亡的危险。
对塔克而言，第一步是创建一个空间，让那些不认同主流社会正统观念的人能够在平静和相互尊重的氛围中表达自己的想法，免受2021年下半年媒体界普遍存在的强制性压力。这就是如今名为“……”的网站的由来。 褐砂石杂志该网站自上线以来短短几周内，便成为西方国家抵制新冠疫情政策的重要中心。四年来，它每天至少发表一篇高质量的文章、研究报告或评论。其撰稿人名单堪称全球新冠疫情抵抗运动关键人物的记录。
布朗斯通的第二个重要项目是为那些因反对当时主流观点而被解雇的、公认的杰出科学家、人文学者和记者设立奖学金计划。正如杰弗里反复强调的那样，这个项目的构想可以追溯到20世纪30年代。当时，瑞士、加拿大、墨西哥和美国等国为那些在动荡年代被迫逃离德国、奥地利、意大利和西班牙等国的知识分子提供了机构庇护和少量津贴。
目前，有 12 人享受着这份非凡的礼物，这大大提高了我们的学术产出质量，也提升了我们在当今最重要的辩论中的影响力。
在苏联集团存在的最后几十年里，天主教知识分子、捷克斯洛伐克异议团体“七七宪章”的合作者瓦茨拉夫·本达在一篇如今著名的文章中提出（“平行城邦他认为，当一个政治政权进入衰落的晚期阶段时，试图从内部进行改革往往适得其反。他主张，通常用于此类改革对话的精力，不如用来构建“平行”的文化结构，让其活力和智慧挑战统治集团陈旧且虚伪的观念和制度。他还认为，此类致力于真诚表达被隐藏或压制的真相的努力，还能带来额外的益处，即“消除异议人士内部的无力感和绝望感”。
虽然布朗斯通从未放弃与传统权力结构建立富有成效的关系的做法，但它主要专注于创建平行结构，就像捷克斯洛伐克持不同政见者所倡导的那样。
发表每天有成千上万人阅读的高水平学术文章固然重要。但塔克从一开始就明白，如果目标是实现现有文化机构的持久变革，出版书籍也必不可少。令人瞩目的是，在过去的四年里，布朗斯通出版社已经出版了21卷涵盖广泛主题的著作。而且还有几部正在筹备中。
我们现在知道，我们生活中许多现行的卫生政策都来自与全球寡头阶级关键人物密切合作的国际卫生组织。而且，正如我们所观察到的，他们的策略既残酷又缺乏想象力。他们从…… TINA 前提他们完全有信心向我们灌输危言耸听的信息，使我们没有空间理性地思考世界卫生组织及其众多盟友等组织提出的“保护性”措施。
意识到这一点，布朗斯通于2023年夏季与英国利兹大学合作成立了REPPARE研究小组。REPPARE是“重新评估大流行病防范和应对议程”（Reassessment of the Pandemic Preparedness and Response Agenda）的缩写。该小组由加勒特·布朗教授和戴维·贝尔博士领导，这两位专家在国际卫生组织拥有丰富的经验。
所有关于未来可能发生的事件（例如大流行病）的预测，都基于无数关于决定其出现的因素的存在、性质和强度的假设。如果我们近年来有所领悟，那就是主要公共卫生机构的负责人，无论是有意还是无意，都受到那些掌控巨额财富、为其大部分活动提供资金的人所抱有的控制幻想的影响，往往会大大高估我们面临的生物威胁的程度。为什么？因为他们知道，威胁越严重，可用于研究和应对的资金就越多。
REPPARE 小组的主要职能是严格分析支撑其对频繁医疗灾难预测的金融和流行病学假设，以便公众能够对全球主义医疗媒体复合体的发言人不断散布的末日预言做出回应。
瓦茨拉夫·本达在《平行城邦》中谈到需要消除社会异议群体中存在的“无力感和绝望感”时，他的观点不无道理。当人们感到孤立无援时，他们就会对自身事业的正当性以及继续与不公正作斗争所需付出的牺牲产生怀疑。
布朗斯通长期以来都明白，将有兴趣挑战僵化体制的人们聚集在轻松的社交环境中非常重要，不仅可以分享想法，还可以哀叹失败，庆祝胜利。
正是本着这种精神，我们四年前创办了第一个晚餐俱乐部。形式很简单：我们每月在同一家餐厅聚会一次，邀请各行各业的人士，一边享用美食美酒，一边聆听来自我们反对文化逐渐丧失人性的运动中各个分支的领军人物或活动家的演讲。
第一家晚餐俱乐部成立于康涅狄格州西哈特福德，靠近塔克的家乡。目前，我们在波士顿、印第安纳州布卢明顿、曼哈顿、芝加哥、德克萨斯州奥斯汀和德克萨斯州班德拉都设有类似的俱乐部，并且正在努力在其他城市建立更多分店。我们计划在来年再增设几家。此外，我们每年还会在美国不同的城市举办一次全国盛会——一种规模较大的晚餐俱乐部活动。
在布朗斯通，我们认识到我们面临的对手实力远超任何一个国家单独应对的能力。因此，我们致力于与那些与我们持有相同批判性观点的其他国家公民建立联系。但我们也明白，布朗斯通模式在其他地方的任何复制都不能，也不应该，仅仅是美国布朗斯通模式的简单复制。它必须根据所在国的具体实际情况做出回应。
我们相信，通过成立Brownstone Spain——我们首个欧洲合作伙伴——我们始终秉持着这一愿景。成立八个月以来，Brownstone Spain已成为一个以西班牙语表达对主流新冠疫情文化威权主义异议的机构空间，也是一个重要的平台，用于批判全球主义对人类尊严的践踏。我们希望在不久的将来，与欧洲其他国家乃至世界各地建立类似的合作关系。
或许作为布朗斯通研究员，我在评价该组织过去几年的成就时难免带有某种主观偏见。但我相信，布朗斯通仅有四名带薪员工，却完全有理由为迄今为止的工作感到自豪。话虽如此，我们也深知，我们正在与一个残酷而复杂的敌人进行一场持久战。但我们深知，有17,000名捐赠者对我们的信任，这让我们倍感鼓舞，我们绝不能辜负他们的期望。
简而言之，布朗斯通是一个致力于客观观察我们周遭现实的组织。当新冠疫情的恐怖降临时，我们与许多人不同，没有对眼前发生的惨剧视而不见。我们认真记录并从中汲取了许多经验，始终坚守对自由和人类尊严的根本价值的信念，并致力于维护美和生命的理想，不断追求真理。谢谢。
-
托马斯·哈林顿 (Thomas Harrington) 是康涅狄格州哈特福德三一学院的高级布朗斯通学者和布朗斯通研究员，他担任西班牙裔研究名誉教授，并在那里任教了 24 年。 他的研究方向是伊比利亚民族认同运动和当代加泰罗尼亚文化。 他的文章发表在《追光之词》上。
查看所有文章
