上周，我意外地经历了疫情封锁后的创伤反应。在NFL选秀大会来到匹兹堡前几天，我开车去观看一场棒球比赛，途中经过一个电子高速公路指示牌，上面提醒我避免非必要出行。
突然间，空荡荡的高速公路上竖着“注意安全，待在家中”的标志，这些景象的记忆涌上心头。
随着一周时间的推移，我开始意识到，这些相似之处远比我主观的情感反应要深刻得多。道路封闭的情况愈演愈烈，我挚爱的匹兹堡市的交通状况也越来越差。就连人行道也被封闭了。
整个停车场都被清空，空无一人。匹兹堡“参观人数最多的博物馆”——卡明科学中心，由于位于即将举行的选秀活动的举办地范围内，已经关闭数周。选秀当天，匹兹堡公立学校全部停课，仿佛暴风雪阻断了交通。
当地官员试图煽动民众恐慌的举措奏效了，甚至可能效果过头了。前往匹兹堡参加活动的民众纷纷响应指示，乘坐免费的公共交通工具前往会场。停车场运营商原本预期能大赚一笔，结果在中午时分就降低了原本高昂的停车费。例如，Rivers Casino赌场迅速放弃了每天250美元的收费计划，在选秀大会首日将价格降至100美元，之后几天则完全免收停车费。
活动官方区域外的当地商家被告知要做好迎接大量人群的准备，但实际上他们并没有遇到什么问题。 更糟糕的周末 比新冠疫情恐慌以来他们所见过的任何事情都更加可怕。那些不想参加征兵的人甚至害怕靠近这座城市。
总之，孩子们失去了受教育的机会，小企业主遭受了巨大损失，公共场所被迫关闭，匹兹堡市民的正常生活彻底停滞。与此同时，当地政客们却沾沾自喜，为一切安排得井井有条而沾沾自喜，他们为选秀大会打破了NFL的观众人数纪录以及他们疏导人员进出城市的计划卓有成效而感到自豪。这简直就是我们自己的“曲速行动”。
我认为这里蕴含的教训不仅适用于匹兹堡的政治，也适用于我们曾经在西方文明中看到的民选官员普遍存在的失职现象。
我们的政治领导人对自己的选民抱有一种漠不关心或冷漠的态度。在征兵前夕，匹兹堡、阿勒格尼县和宾夕法尼亚州开展了一系列公共工程项目，旨在改善该地区，为征兵做好准备。
突然间，我们的政府想起了坑洼路面不应该存在，犯罪也不应该发生。匹兹堡拥有了三天由政府大力补贴、高效运转的公共交通系统，这在我有生之年从未出现过。
这些项目任何一个都可以随时完成，但当地居民的实际行动并没有给我们的领导人带来足够的动力。相反，他们真正关心的是如何博得百万富翁、即将成为百万富翁的人以及那些会聚集在一起，与 Nelly、Steve Aoki 和 2 Chainz 彻夜狂欢的权贵们的好感。
与此同时，精英阶层似乎对普通民众抱有至少是隐隐的蔑视。他们甚至想封锁整个街区来满足自己的娱乐欲望。普通民众，包括那些为他们服务的乘客，都应该被限制在公交车上或步行，以免影响他们的体验。这是他们的派对，这座城市有他们真是幸运。
我们生活在一个精英将普通民众视为需要解决的问题，而普通民众选出的领导人则急于成为这些精英的走狗，忘记了对赋予他们权力的人的任何责任感或义务的世界里。
我们在疫情封锁期间看到了这一点，在通货膨胀肆虐时看到了这一点，现在汽油价格持续高于4美元，我们依然看到了这一点。我们所有人面临的紧迫问题是：在一个民选官员与精英阶层勾结，而这些精英阶层本身又蔑视选民的体制下，政治解决方案是什么？
