缓解的扭曲树

在我小时候的间歇性星期六早晨，我妈妈常常带我和我的两个兄弟去一个我们称之为先生的邻居的平淡黄色墙壁、低天花板、临时搭建的地下室理发店理发。 . 贝尔托洛

Bertolo 先生住在新泽西州奥克兰一栋简朴、浅绿色、带纹理的石棉瓦屋，距离我们的房子六个街区，街对面就是每年大约泛滥一次的拉马波河。 在他的小后院里有一个小花园，我们在下到地下室之前经过了它。

Bertolo 先生身材瘦小，身材矮小，脑后两侧和脑后有一圈白发。 他是一个鳏夫，也是一战老兵。 在他的墙上，有一张褪色的小照片，照片上他穿着制服，戴着圆圆的头盔。 他经常谈到自己住在纳特利 (Nutley)，这是一个意大利浓郁的小镇，距离纽瓦克仅 XNUMX 英里，略偏北。

十岁的时候，我觉得纳特利是个有趣的名字。 后来我开着运奶车去那里。 纳特利以漂亮女人而闻名。 也许这是他们沿着富兰克林大道行走时的着装方式。 他们都没有戴口罩。

Bertolo 先生每次理发收费 1960 美元，即使在 XNUMX 世纪 XNUMX 年代后期也是如此。 他在功能上退休并剪掉我们的头发只是因为他喜欢我的妈妈，她比他年轻一代。 他很孤独，妈妈是一个很好的倾听者，她不断地肯定他。 Bertolo 先生从不急于完成他的工作。 他经常会停止修剪，转身离开椅子，面对我的母亲，用他仍然浓重的口音表达一些意见或其他意见。 

妈妈会可靠地回答：“你是对的，汤姆。” 

不出所料，Bertolo 先生会立即宣布：“Youdon右我是对的!”（你真该死 右 我是对的！）

这两行，其中第二行我们用低质量的意大利口音模仿，成为我和我的兄弟们之间的一个笑话。

考虑到所有的中断，三个理发花了很长时间。 Bertolo 先生从不直接和我们男孩说话。 与店面理发师不同，Bertolo 先生没有 体育画报 或漫画书阅读。 我应该带一些伟大的小说来。 虽然很难集中注意力，但考虑到所有的评论。 

Bertolo 先生重复最多的主题是邻里男孩是多么不尊重人和具有破坏性。 我认识这些孩子。 我和他们一起踢足球和棒球。 他说得有道理。 

他将这些孩子的不良行为归咎于不良的养育方式。 一天早上，他激动地告诉我妈妈这个寓言： 

一个犯了罪被关进监狱的人，获释后回来看望父母。 这位有前科的人没有热情地重逢，反而痛斥了他的长辈。 他抓住年迈的父亲的衬衫，用力将他拉向附近一棵树干弯曲的树，将父亲扔到树根的地上，让他把树扶正。 

老者跪倒在地，大叫道：“晚了！ 树已经长好了！”

儿子回答说：“树就像我！ 重要的时候你没有纠正我！”

这是孩子们在理发店的激烈谈话。 我知道这个故事是杜撰的，或者，正如我当时会说的，是假的。 但即使想象一个成年儿子在他父亲入狱期间对他的父亲怀有深深的愤怒，然后殴打和羞辱一个老人，也会令人不安。 出去的时候没有给棒棒糖。 那样更好。

媒体和流行 事后 接受 Covid 让我想起 Bertolo 先生的故事。 新闻媒体和封锁/学校停课的支持者现在正在哀叹学习损失、孤立导致的心理问题、关系破裂和社区衰弱、体重增加、财富分层和通货膨胀急剧恶化等“大流行病”造成的。 

但这些影响来自机会主义——一些人——和歇斯底里的——大多数人——过度反应 对呼吸道病毒， 不能 来自病毒本身。 大多数现在抱怨这些影响的人都完全支持并启用了造成这种破坏的措施。

“缓解”支持者积极、公开地憎恨像我这样的人，我曾预测，在 2020 年 XNUMX 月，封锁、学校关闭、口罩、测试和枪击会造成所有破坏。 这群数以千万计的易受骗的暴民将“缓解措施”的批评者斥为“自私的非专家”和“奶奶杀手”。

但我们批评家了解因果关系和成本效益分析。 我们了解科学。 我们有先见之明。 不难看出损害的到来。 虽然它 是 很难看。

现在，就像一棵扭曲的树，要理清 2020-21 年发生的事情已经太晚了。那些支持这种狂热的人——以及那些不公正地反对它的人——将不得不忍受广泛、严重、持久的损害。 在过去的三年里，与这么多愤世嫉俗的政治机会主义者和可怕的傻瓜一起生活已经够艰难的了。 尽管我尽可能多地忽略了官方规则，但被锁在某些地方之外并看到过度反应所造成的所有伤害也很糟糕。

下周，我将提炼——从 448 页到 2 页——Toby Green 和 Thomas Fazi 的 Covid共识. 这本出色的书确定、描述并详细说明了新冠肺炎过度反应造成的各种无法补救的社会和经济损失，尤其是对穷人造成的损失。

转载自作者 亚组